士的我們來談談閒人本週來談談：「象棋起源與傳說」
因侄子來家裡下棋，想了老久，閒人該更新，今天來談談「象棋起源與傳說」為什麼會提到象棋？
以下有很多整理民間傳說，先廣告時間，想看閒人整理更多好故事，麻煩記得點讚與留言再走。
觀前提醒：都配上西元方便對比時間，西元以前都以「前」呈現西元前400年，寫「前400年」，西元後則以年表示西元300年，寫「300年」。
一、舜象與棋
古代傳說，象棋是舜發明。沒錯那堯舜的舜，而舜有個兄友弟弓的好弟弟象，成天使詐，好幾次想害死舜。舜忍無可忍只好把象給幽禁起來，但又怕他寂寞，就制了象棋給他做文娛活動，象棋是舜發明說法是否屬實很難考證。 wiki/舜
二、韓信與象棋
（一）韓信x象棋x賭具
周家森《象棋源流考》：「韓信伐趙時，作象棋和葉子戲以如士卒，因年終士卒思鄉，一得博具，則相聚共戲，錢財輸盡，樂而忘歸。」每日頭條/象棋是韓信發明的嗎？
閒人曰：這個跟賭具一樣的故事，應該算白化因此不多說。
（二）韓信x象棋x獄卒
清代的《淵深海闊象棋譜》：「又聞象棋始於韓信，朱子云博局紅也。」
象棋另一個故事版本來自韓信，在劉邦稱帝後，韓信被呂后誘捕監禁，自知不久將殞命的韓信打算寫本兵書「奇術」傳世，但呂后怕被其有心思一直從中作梗，就下了一道懿旨，說他身爲犯人，不可著書。
好在獄卒是韓信鐵粉想跟其學兵法，最後韓信拿東西模擬兩軍攻擊的棋子與獄卒玩一種「紙上談兵」的遊戲，獄卒也專心研究韓信授給他的奇術。不久韓信被呂后殺死，獄卒退隱並把遊戲命為「象棋」。因紙易爛損毀換成扁木塊，為區別又染成紅黑兩色。又以「奇」的諧音叫「棋」，還寫《棋譜》傳給子孫。但後人認為棋對應於兩軍作戰，只是種象徵，所以稱它為「象棋」。wiki/韩信
三、象棋外來說
據出目前出土的古文物與文獻可知笈多王朝（319年－550年）的古印度象棋或音譯為恰圖蘭卡。而恰圖蘭卡的棋盤來自西元前五、六世紀的八條盤碁，內有車、馬、象、兵 4種棋子，象徵著印度古代的軍制。後來霍斯勞一世時發展成波斯象棋，在來傳入歐洲，大家收息的國際象棋登場。
古印度象棋或音譯為恰圖蘭卡（梵語：चतुरङ्ग，caturaṅga），是古印度的一種象棋類遊戲。
參考維基百科
1)象棋史：https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E8%B1%A1%E6%A3%8B%E5%8F%B2
2)波斯象棋：https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%B1%A1%E6%A3%8B
四、那些年提到的象棋
（一）六搏
沒錯本篇僅談文章與挖到提到象棋的文或物，對應於古印度象棋，象棋目前出土的古文物與文獻，常提到的「六博」，戰國時代 (前403年-前221年)形式也是非常的簡單，一方只有六個棋子。以多得籌為勝，行棋模擬貓頭鷹等鳥類在池塘獵魚的行為，從漢代開始，這種棋戲開始不停演變，逐漸加入了各種新棋子，緩慢成為象棋。
綠釉陶六博俑，漢代，河南省靈寶市出土，藏於河南博物院(wiki/六博俑)
（二）傳說的神農氏
元僧念常《佛祖歷代通載》卷第十六 嘉興路大中祥符禪寺住持華亭念常集(十四 己未)製象碁(昔神農以日月星辰為象。唐相國牛僧孺用車馬將士卒加砲代之為機矣)
此機字疑為棋字之誤，是象棋明為唐牛僧孺所創製。但胡適《考作象棋的年代》云：那時候中國與印度交通已近千年。也許這種遊戲，從印度波斯傳進來已久，到牛僧孺才把它改作一種中國的象棋戲。念常此書記佛教事忽插入這一段，似不是有心作偽；大概佛教徒也知道象棋是從印度輸入的，故把它記在佛教史裡。
擷取自：事物掌故叢談(7)：遊戲娛樂 作者：楊蔭深
（三）歷史時代的戰國時代（前221年結束）
象棋這名稱在貴族階層中流行開，當時棋子多用象牙雕刻，故名「象棋」
漢劉向（前77年－前6年）說苑/卷11善說
雍門子周以琴見乎孟嘗君。孟嘗君曰：「先生鼓琴亦能令文悲乎？」…省略依些字….燕則鬥象棋而舞鄭女，激楚之切風。
明陳仁錫（1581-1636）《潛確居類書》
「雍門周謂益嘗君：足下燕居，則斗象棋，亦戰國之事也。蓋戰國用兵，故時人用戰爭之象為棋勢也。」
此處的象棋有象牙製作的棋的可能，而孟嘗君（？－前279年）生存年
《楚辭·招魂》篇
「藝該象棊，有六博些。分曹並進，遒相追些。成梟而牟，呼五日些。」，棊為「棋」之異體。因此象棊又可寫象棋。
參考：
（四）歷史時代的北周武帝（569年）
象戲之稱，始見於南北朝末期之北周。北周天和四年（569年），北周武帝所創，詳細規則、棋具皆不詳，並與大臣共同編寫《象經》，並由王褒作《象戲經序》、庾信作《進象經賦表》、《象戲賦》，獻給周武帝。wiki/北周象戲
（五）歷史時代的唐牛僧孺（569年）
唐牛僧孺《玄怪錄·岑順》對唐寶應年間(公元762年）寶應象棋的象戲體制有具體描寫，大抵與現行體制相近，但當時棋子則為金屬立體形象製品，至今日本還有人稱中國象棋為「寶應象棋」，或以為中國象棋出現於唐寶應年間之故；維基文庫/玄怪錄/卷5
五、象棋之名
（一）“象”獸之雄也
前面說到，北宋晁補之《廣象戲格·序》Wiki/廣象戲圖
象戲兵戲也，黃帝之戰驅猛獸以為陣。象，獸之雄也，故戲兵以象戲名之。「象」對應「陣」，陣棋對應象棋。但這很怪異因古代，戰陣以“車”為主，而且玩過象棋應該都知道車的強度驚人，象反而用途不高….因此改車棋會不會比較好？
（二）“象”人名
“象”是由人名而來；舜與象的故事，前面提過「一、舜象與棋」。
（三）“象”指模擬與景象
形狀、樣子、狀態。如：「景象」。
《易經．繫辭上》：「是故法象莫大乎天地，變通莫大乎四時。」
摹擬、傚法。
《書經．微子之命》：「殷王元子，惟稽古，崇德象賢。」
《左傳．襄公三十一年》：「君有君之威儀，其臣畏而愛之，則而象之，故能有其國家。」
《漢書．卷三○．藝文志》：「教之六書，謂象形、象事、象意、象聲、轉注、假借。」
（四）象與軍隊與戰爭之關聯-象舞
2012年美韓聯合軍演時，F-16戰隼戰鬥機在位於群山機場的空軍基地演練大象漫步。
找不到時適合象舞只好找這個，應該算吧？
“雍門周謂孟嘗君：足下燕居，則鬥象棋，亦戰國之事也。蓋戰國用兵，故時人用戰爭之象為棋勢也。因此“用戰爭之象為棋勢”而得名象。
以上這些就是目前閒人找到「象棋」一詞的淵源資料，希望大家喜歡，。
（五）刺殺技擊的舞蹈稱“象舞”
閒談
在被如此多資料轟炸後，閒人傾向相信象棋對應於兩軍作戰，是種象徵，稱它為「象棋」。「象」非指大象，而是形象、模擬、演示之意，告訴我們象棋具有模擬演示的功能。畢竟象棋的棋子共有32個，每種顏色16個棋子，共分為7個兵種。但象的數量有點少。象牙做則是應該有大量的象牙製的象棋，可能要等更多的被挖掘。
留言列表
{{ article.title }}